01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语南川市某某仪器仪表有限公司，可能的长难南川市某某仪器仪表有限公司

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·水果界抗氧天团登场！维C天花板竟是它
• ·用六个月的时间和100%的精力上岸厦门大学｜新传考研经验帖
• ·新一季《执牛耳者》今晚开播，与科学家深入对话
• ·自由式小轮车手平日如何练就空中极限炫技
• ·2026南京小升初升学关键时间点出炉！快收藏！
• ·霹雳舞入奥之后：在竞技性与艺术性之间，寻找最佳平衡点
• ·峨眉山—乐山大佛首次亮相香港文博会
• ·智驾升级/月底上市 问界新M7 MAX焕新版开启预定
• ·有纯电有增程 极狐全新阿尔法T5预售价12.38万起
• ·带着患癌女友的奥运梦想出战，这位攀岩高手诠释体育精神
• ·“穿越”千百年的“古法健身术”
• ·兑现天赋，为爱发电！一位8岁自由式小轮车手的追梦之旅
• ·2元维C和上百元维C，有区别吗？
• ·京东拼增长，大力出奇迹
• ·又一款纯电猎装来了 比亚迪全新轿跑实图曝光
• ·标配激光雷达/售24.98万起 问界新M5开启交付